Mitt sted i verden

For tredje år på rad kan vi ønske velkommen til ei fargesprakende og flott elevutstilling på loftet. Mer enn 100 barn, unge og voksne fra skoler i Hamar har deltatt på samskapingsverkstedet Mitt sted i verden. Kunstneren Randi Liliequist er idéskaper og formidler i prosjektet, og sammen med henne har deltagerne utfoldet seg med ulike kunstneriske uttrykk. Deltagerne har flyktning- og innvandrerbakgrunn, og snakker mange forskjellige språk, så her har alle vært hverandres tolk, og formidler og deltagere har lært av hverandre.

Verkstedet har handlet om å visualisere sitt sted i verden ut fra idéen om et godt, fritt og trygt sted å være; et fantasisted eller et konkret sted. Mitt sted i verden er også et fristed til kreativ utveksling og vital utfoldelse der deltagerne slipper løs sitt egen utrykk. De har uttrykt seg visuelt gjennom ulike teknikker som tegning, collage, maling og stofftrykk. Mitt sted i verden gjennomføres i samarbeid med Hamar kommune og Innlandet fylkeskommunes folkehelseprogram Ung4Reg.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————-

My Place in the World

For the third consecutive year we welcome a vibrant and wonderful student exhibition in the loft. More than 100 children, youths and adults from schools in Hamar have participated in the co-creation workshop My Place in the World. Together with the artist Randi Liliequist, the workshop’s originator, they have experimented with different artistic expressions. The participants come from a minority background and speak many different languages, interpreting for, and learning from, each other. The workshop has centred on visualizing one’s place in the world based on the concept of a good, free and safe place to be; imaginary or real. The participants have expressed themselves using various techniques such as drawing, collage, painting and textile printing. My Place in the World is undertaken in collaboration with Hamar municipality and Innlandet County Council’s public health initiative Ung4Reg.